TR KOWALSKI — Fretemax